take the place of
英 [teɪk ðə pleɪs ɒv]
美 [teɪk ðə pleɪs əv]
接替某人的位置
双语例句
- 'Orchards would take the place of the jungle,' he rhapsodized.
“要让这片丛林成为果园，”他无比兴奋地说。 - Helicopters can to some extent take the place of tanks by spearheading the airborne attack.
直升机可以担任空中进攻的前锋，从而在某种程度上取代坦克的地位。 - Nothing can ever take the place of real love and family togetherness.
什么都不能取代真爱与家庭和睦。 - In semiconductor receivers transistors take the place of vacuum tubes.
在半导体收音机中晶体管代替了真空管。 - Warm air is going up, heavy cool air moves in to take the place of it.
热空气上升时，大量的冷空气填充了它的位置。 - A thousand sails pass by the sunken ship,| ten thousand saplings shoot up beyond the withered tree.& new things ( or forces) will always take the place of the old ones.
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。（刘禹锡《酬乐天》） - A man is not old until regrets take the place of dreams.
直到后悔取代了梦想，那他才真的老了。 - These new facilities will take the place of the old ones.
这些新设备将代替那些旧的。 - Nothing in the world can take the place of persistence.
世界上没有什么可以取代坚持。 - I don't think Annie is expecting you to take the place of your mother.
我认为安妮不希望你取代你妈妈的角色。 - Nowadays plastics have take the place of many conventional material.
现在塑胶已代替了许多传统材料。 - But you can not take the place of other friends any more than they can do yours.
你是我的知音，但你不能代替我的朋友，正像朋友不能代替你一样。 - I'll take the place of my father for a while.
我将暂时代替我父亲。 - I don't think it necessary to invent anew kind of language to take the place of English.
我以为我们创造一种新的言语来取代英语是没有必要的。 - Take the place of displacement.
电视以取代了收音机。 - I maintain that nothing can take the place of hard work.
我认为，没什么能够取代努力。 - The self-reported information in this section is not intended to take the place of your official records.
本节中的自我报告的信息是不打算采取您的正式记录。 - The Party does not take the place of the government in the state's leadership system.
在国家领导体制中，党不代替政府的职能。 - Nobody can take the place of you to make the decision.
什么人也代替不了你自己作决定。 - Nothing can take the place of the importance of the family in his life.
没有什么能取代家庭在他生活中的重要地位。 - Take the place of work of someone on strike.
在罢工中取代某人的工作位置。 - Finally it is going to take the place of missilebattleship and be the new leader in the future war.
最终将取代目前以导弹为主要武器的导弹战舰在未来战争中居于主导地位。 - Can a program automatically fill in the proper background to take the place of the ex-spouse?
有没有一个能自动填充合适的背景来取代那位前配偶的程序呢？ - Sculptural elements were introduced to take the place of innumerable gravestones.
设计中引进雕塑元素代替无数的墓石。 - It would be difficult to find a person to take the place of principal of our school.
要想找个人来代替我们的校长，是很难的。 - I will take the place of comrade Chen during his absence.
陈同志不在时我将代替他。 - No advanced and perfect form of existence whatsoever can take the place of the Dunhuang we so cherish.
任何先进完美的存在形式，都永远代替不了我们深深爱着的敦煌。 - We don't have any magic wand solutions that will take the place of exercise and eating right.
我们没有任何魔术棒的解决方案，将取代运动和饮食的权利。 - Another way is to take the place of the car engine by something else.
另一种方法就是用别的东西代替汽车引擎。 - To take the place of, especially by force; supplant.
取代取代，尤指使用武力；代替。